ruRU

ruBY

zh-CNZH-CN

enEN

frFR

deDE

plPL

plKZ

plTR

plBG

geo icon

Брест, Буденного, 28
пн-пт – 09:00-20:00, сб – 11:00-16:00
вс – выходной

geo icon

Брест, пр-т Машерова, 76
пн-пт 10:00-19:00, сб-вс – выходной

arrow

Путешествие по Алтаю

О стране Туры в Россию Статьи о России

Маршрут тура, иконка

Маршрут тура:

Минск - Москва - Горно-Алтайск - Москва - Минск

Даты тура, иконка

Даты тура:

13.06.2026 20.06.2026 27.06.2026 04.07.2026 11.07.2026 18.07.2026 25.07.2026 01.08.2026 08.08.2026 15.08.2026 22.08.2026 29.08.2026 05.09.2026 12.09.2026...Еще

Длительность тура, иконка

Длительность тура:

9 дней

Транспорт, иконка

Транспорт:

Самолет

Стоимость тура:

от 1965 USD

ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ arrow

Описание тура

Алтай — это не просто место на карте. Это мир, где реки поют, а горы дышат древними легендами. Где каждое утро начинается с вида на заснеженные вершины, а вечер заканчивается у костра под мерцание звёзд. Если вы ищете тур на Алтай из Минска, который подарит не просто отдых, а настоящее приключение — вы его нашли.

Программа тура

1 день

17:35—вылет из Минска

19:05 — прибытие в Москву Пересадка в а/п Домодедово

22:55—вылет из Москвы в Горно-Алтайск

2 день

07:15— прибытие вГорно-Алтайск

Трансфер в Горно-Алтайск

Итак, первый пункт нашего назначения –этнический музей,где вас познакомят с культурой и обычаями алтайского народа, а также специально для вас, мы организуемдегустацию национальной кухни.

Далее перед вами выступят талантливыеалтайские сказители(кайчы) иисполнят горловое пение на национальных инструментах(топшуур, экили и комыс).

Такое вы точно нигде не услышите! Будут мурашки по коже… Это по-настоящему незабываемо!

Далее нас ждёт трансфер и переправачерезТелецкое озеро(78 км), по путиостановимся наводопаде Корбу, где можно будет отведать чебуреки с хариусом….

А вечером встретитесь сЧолушманской долиной, где начнется настоящая горная местность, и вы сможете почувствоватьнастоящий колорит Алтая.

По дороге вам встретятся горные лошадки, коровы, овцы и бараны, а когда солнце начнёт прятаться за горизонтом, мысоберёмся вместе наужин, где вы поближе познакомитесь с другими участниками тура, чтобы стать большой дружной семьей на время путешествия.

Заселение в турбазу(в домике туалет и раковина, вместо душа будет баня)

Расстояние:Авто - 210 км, катер - 78 км пешком - 1000 метров

3 день

Проснувшись в волшебной Чолушманской долине,вы мгновенно погружаетесь в атмосферу безграничной красоты. Открывая дверь вашего домика, вы нежданно осознаете, что видите нечто необыкновенное.

Позавтракав, вы отправитесь на экстремальныйсплав по реке Чолушман. Да, если вы были на Алтае, но не сплавлялись по местным рекам – вы не были на Алтае!

Вы почувствуете адреналин и бесконечное волнение, преодолевая пороги первой и второй сложности.

Не переживайте, ведь мысопровождаемся лучшими инструкторами горного сплава, которыебудут заботиться о вашей безопасности.

После сплава мы с вами сходим к затаившимся в паре километров от нас,каменным грибам.

Это настоящий обзор на миллион!

Вас ожидает потрясающий вид! Мы сделаем небольшую прогулку вверх и обратно.

К вечерму гиды приготовят для вас на костреневеротяно вкусный алтайский пловпо рецептам наших предков.

А после -горячая алтайская баня, вы снова ощутите ее обнимающую теплоту и расслабление.

Расстояние:авто - 0 км, сплав - 8 км, пешком - 2 км

4 день

Завтрак Сегодня вы скажете: «Страшно красиво», без шуток, потому что перед вами предстанет перевал «Кату-Ярык».

Местные жители называют его одним из самых впечатляющих мест в регионе.

Первым делом вас ожидает увлекательный трекинг по ровной дороге Чолушманской долины, протяженностью около 5 км в обе стороны.

И вот он,водопад Куркуре– его название переводится как бурлящий и полноводный, и он оставит вас в полном восторге.

В пути вы будете наслаждаться прекрасными горными озерами, спрятанными среди гор.

И вас ждет восхождение на Кату-Ярык– самый сильный и опасный момент во время нашего тура.Но не переживайте, вас будут сопровождать одни из самых опытных гидов и водителей на Алтае.

Приготовьтесь к захватывающим ощущениям, ведь это будет поистине увлекательно.

К вечеру вы прибудете в новую турбазу, где вас встретят радушные хозяева ивкусно накормят. И да, в этой местности уже будет ловить связь и интернет – мы с вами вернемся в цивилизацию! Заселение на турбазу(все удобства в номерах)

Расстояние:Авто - 120 км, пешком - 6 км

5 день

Завтрак

Утром вы отправитесь на неподражаемыеМарсианские горы, которые своим необычным колоритом напоминают пустынные холмы или даже инопланетную реальность.

Вы сможете словить дзен на смотровой площадкес видом на Северо-Чуйский хребет.

Затем мы заедем в самое необычное место –Гейзерное озеро, где каждый сможет увидеть свое отражение в его чистых водах.

Вечером на базе отдыха вас ждет не тольковкусный ужин.Мы соберемся вокруг костра, будем играть внастольные игры, например, Мафию или Элиас, и вместе будем наслаждаться видом на звезды, попивая травяные чаи с Алтайских гор!

Расстояние:Авто - 120 км, пешком - 2 км

6 день

После завтрака нас ждет путешествие к Куектанарским озерам,раскинувшимся на пять километров.

Сам путь до озер – уже пиршество для глаз. Вода, словно живой хамелеон, играет оттенками: от глубокой сапфировой сини до искрящейся изумрудной зелени – в зависимости от прихотливого освещения.

Тропа, петляя, ведет нас сквозь величественную хвойную тайгу, душистые субальпийские луга и суровые курумники, где сама природа хранит следы древних ледников: моренные валы и висячие долины – безмолвные свидетели минувших эпох.

Расстояние:Авто - 120 км, пешком - 6 км

7 день

После завтрака пересаживаемся на хорошо подготовленные внедорожники: УАЗ Буханка или КАМАЗ и отправляемся по бездорожью до альплагеря Актру.

Будьте готовы к двухчасовой поездке, но поверьте, она того стоит, потому что перед вами откроется настоящий рай –долина Актру, где вы сможете сделатьсамые топовые фотографии.

Кроме того, вас ждет удивительная пешая экскурсия вдоль реки Актру, вы пройдетесь по самому легкому, не категорийному маршруту до ледника Актру.

Нам предстоит пройти 8 километров, но каждый шаг будет сопровождаться поистиневосхитительными видами!

Вечером вас ожидаетвкусный и незабываемыйпрощальный ужин. Вспоминаем, как было круто, и мечтаем вернуться ещё!

8 день

Завтрак в завершающий день нашего насыщенного путешествия.Мы готовимся отправиться в путь в столицу Республики – прекрасныйГорно-Алтайск!

Но предварительно нам предстоит пройтись по самым захватывающим локациям Чуйского тракта, который с гордостью занимает 5 место в престижном ТОП-10 красивейших дорог мира(по версии журнала National Geographic).

Представляете, какое это потрясающее путешествие, среди величественных гор, бескрайних лугов и впечатляющих природных чудес!

Заглянем в урочище Калбак-Таш, где изображены древнейшие рисунки первых людей, дикие звери, сцены охоты, сражений и войн.

А также по пути у вас будет возможность купить себе, родным и близкималтайские сувениры.

Переезд в отель Горно-Алтайска.

Заселение в отель

Свободное время в городе. Ночлег.

Расстояние:Авто - 350 км, пешком - 500 м

9 день

Завтрак
Трансфер в аэропорт
8:20— вылет из Горно-Алтайска
9:00— прибытие в Москву
19:55— вылет из Москвы
21:35— возвращение в Минск

Стоимость тура

1965 USD

Включено в стоимость

  • Авиабилеты Минск—Москва—Горно-Алтайск—Москва—Минск
  • Ручная кладь 10 кг
  • Трансфер и все переезды согласно программе тура
  • Проживание
  • Трехразовое питание: 7 завтраков, 5 обедов, 6 ужинов, 1 дегустация национальной кухни
  • Все экскурсионные и входные билеты на объекты
  • Услуги гида – коренного жителя Алтая на протяжении всего тура
  • Сплав по реке Чолушман
  • 3 переправы
  • Концерт горлового пения
  • Посещения бани 2 часа

Оплачивается отдельно

  • Личные расходы
  • Медицинская страховка
  • Заброска на Ак-Туру (4000 RUB с чел.)
ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ arrow

Поделиться в соцсетях:

Менеджеры тура

Елена Галанова

Елена Галанова

Специалист по туризму

galanova@vash-otdyh.by

+375 33 689 00 98

+375 162 50 21 00

Александра Сабукевич

Александра Сабукевич

Специалист по туризму

aleksandra@vash-otdyh.by

+375 33 688 03 80

+375 162 50 21 00

Оксана Куран

Оксана Куран

Специалист по туризму

oksana@vash-otdyh.by

+375 29 758 00 80

+375 162 50 21 00

Елена Лаховец

Елена Лаховец

Специалист по туризму

elena@vash-otdyh.by

+375 29 538 00 80

+375 162 52 74 58

elena_mal73

ПОХОЖИЕ ТУРЫ

Балтийское лето

Балтийское лето

Минск - Калининград - Минск

08.06.2026 15.06.2026 22.06.2026 29.06.2026 06.07.2026 13.07.2026 20.07.2026 27.07.2026 03.08.2026 10.08.2026 17.08.2026 24.08.2026

7 дней

Экскурсионный тур

Экскурсионный тур "Туры в Антананариву, Андасибе. Мадагаскар"

Минск - Антананариву - Андасибе - Минск

по запросу

3 дней / 2 ночей

Гранд-тур по Китаю за 11 дней

Гранд-тур по Китаю за 11 дней

Москва - Шанхай - Ханчжоу - Сучжоу - Сиань - Лоян/Шаолинь - Пекин - Москва

18.06.2026 23.07.2026 13.08.2026

11 дней

Авиатур

Авиатур "3 Жемчужины Грузии Батуми, Боржоми, Тбилиси"

Минск - Кутаиси - Батуми(Кобулети) (8 ночей) - Горная Аджария-Кеда-Мирвети-Мачахела* - Каньон Мартвили*- Пещера Прометея*- серные источники Нокалакеви* - Боржоми (1 ночь)– Мцхета- Джвари - Тбилиси (2 ночи) - Минск

17.06.2026 25.06.2026 03.07.2026 11.07.2026 19.07.2026 27.07.2026 04.08.2026 12.08.2026 20.08.2026 28.08.2026 05.09.2026 13.09.2026

12 дней

Армения+Грузия - две страны Кавказа

Армения+Грузия - две страны Кавказа

Минск - Ереван - Минск

Еженедельно по средам пятницам воскресеньям.

8 дней

Авиатур «Грузия + Армения» с отдыхом на море

Авиатур «Грузия + Армения» с отдыхом на море

Минск - Ереван (3 ночи) + Тбилиси (1 ночь) – Мцхета – Боржоми (1 ночь) - Кобулети/Батуми (6 ночей) - Минск

08.06.2026 27.06.2026 25.07.2026 20.08.2026 07.09.2026 17.09.2026

11 дней

Экскурсионный тур

Экскурсионный тур "ГРУЗИНСКИЙ СТАНДАРТ", 5 ночей

Минск - ТБИЛИСИ – КАХЕТИЯ – КАЗБЕГИ – ТБИЛИСИ - Минск

каждый вторник и субботу

6 дней

Авиатур в Казань

Авиатур в Казань

Минск - Казань - Минск

21.06.2026 05.07.2026 19.07.2026 02.08.2026 16.08.2026 06.09.2026 04.10.2026

4 дня

Авиатур на озеро Байкал

Авиатур на озеро Байкал

Минск - Москва - Иркутск - Москва - Минск

12.06.2026 19.06.2026 26.06.2026 03.07.2026 10.07.2026 17.07.2026 24.07.2026 07.08.2026 14.08.2026 21.08.2026 28.08.2026 04.09.2026 11.09.2026

12 дней

Авиатур! В Париж с любовью

Авиатур! В Париж с любовью

Минск — Вильнюс/Рига/Варшава — Париж — Вильнюс/Рига/Варшава — Минск

30.06.2026 01.10.2026

5 дней

Стамбул-Каппадокия 5 ночей

Стамбул-Каппадокия 5 ночей

Минск - Стамбул - Минск

Ежедневно

6 дней

Стамбул- Каппадокия 7 ночей

Стамбул- Каппадокия 7 ночей

Минск - Стамбул - Минск

Ежедневно

8 дней

Экскурсионный тур

Экскурсионный тур "ГРУЗИНСКИЙ СТАНДАРТ", 7 ночей

Минск - ТБИЛИСИ – КАХЕТИЯ – КАЗБЕГИ – МЦХЕТА – УПЛИСЦИХЕ - ТБИЛИСИ - Минск

каждый вторник и субботу

7 дней

Авиатур

Авиатур "Новая ЧАРУЮЩАЯ ГРУЗИЯ"

Минск - Тбилиси (3 ночи +раннее заселение ) – Мцхета – Военно-грузинская дорога - Ананури- Гудаури – Казбеги- Крестовый перевал- Степанцминда - Кахетия (Бодбе, Сигнахи, Алазанская долина) - Гори – Уплисцихе - Боржоми - Боржоми (1 ночь)-Кутаиси - Батуми/Кобулети (отдых на море 6 ночей *) - Минск

09.06.2026 15.06.2026 21.06.2026 27.06.2026 03.07.2026 09.07.2026 15.07.2026 21.07.2026 27.07.2026 02.08.2026 08.08.2026 14.08.2026 20.08.2026 26.08.2026...Еще

11 дней

Экскурсионный тур в Армению «ЗОЛОТОЙ АБРИКОС»

Экскурсионный тур в Армению «ЗОЛОТОЙ АБРИКОС»

Минск - Ереван - Минск

еженедельно по средам

6 дней

Экскурсионный тур «Армянский калейдоскоп»

Экскурсионный тур «Армянский калейдоскоп»

Минск - Ереван - Минск

еженедельно по воскресеньям

5 дней

Экскурсионный тур в Армению «Страна Ноя»

Экскурсионный тур в Армению «Страна Ноя»

Минск - Ереван - Минск

Еженедельно по воскресеньям

8 дней

Стамбул- Каппадокия 8 Дней

Стамбул- Каппадокия 8 Дней

Минск - Стамбул - Минск

Ежедневно

8 дней

Авиатур Кутаиси + Сванетия + отдых в Батуми на море

Авиатур Кутаиси + Сванетия + отдых в Батуми на море

Минск — Кутаиси — Батуми — Минск

13.06.2026 27.06.2026 04.07.2026 11.07.2026 18.07.2026 25.07.2026 01.08.2026 08.08.2026 15.08.2026 22.08.2026 29.08.2026 05.09.2026 12.09.2026 19.09.2026

13 дней

НЕ НАШЛИ ПОДХОДЯЩЕГО ВАРИАНТА?

Ответьте на пару вопросов и мы подберем лучшее

ПОДОБРАТЬ ТУР arrow

Новости

ОТЗЫВЫ

Хотела выразить свою благодарность менеджеру Елене. Благодаря ей, смогла организовать для себя поездку на прекрасный остров Хайнань, где получила новый и очень интересный опыт, развеялась и отлично отдохнула) Благодаря встречающей стороне смогла разрешить многие свои вопросы, плюс организация трансферов была выполнена на высшем уровне. Вовремя приезжали за нами и организовывали группы достаточно оперативно. Про Хайнань могу сказать с уверенностью, что очень мне понравился! Да, первое время было сложновато адаптироваться, но потом все прошло идеально! Конечно, не прям все успела посмотреть, но в будущем надеюсь еще раз побывать на этом прекрасном острове) Еще раз большое спасибо компании "Ваш Отдых" и Елене, в следующий раз обращусь за новым путешествием!

Yana Skripnikova

Спасибо большое команде Ваш Отдых, но особенно менеджеру Александре 🫶 Организовала лучший отдых в Тайланде на высшем уровне: быстрый и тщательный подбор отеля под все хотелки, постоянная связь 24/7,максимум полезной информации. Отдых прошел идеально гладко, ни одной накладки. Спасибо за профессионализм и человечное отношение! Александра всегда была на связи и переживала за наш комфорт!🫶🏻 Процветания вам и благодарных туристов!🩵 Если вы хотите идеальный отдых - тогда вам сюда! Обязательно еще полетаем вместе✈

Роман

Спасибо за прекрасную организацию нашей поездки 6-8 апреля! Менеджер Ирина Квятковская, водитель Валерий, все экскурсоводы - вы были потрясающие! Поездка была очень насыщенная, продуманная до мелочей, вся наша группа, 38 детей и 13 взрослых в полном восторге.

Кира Кожухова

Хочу выразить искреннюю благодарность туроператору «Ваш отдых», а именно Куран Оксане за прекрасно организованные отпуска на отдыхе! С самого начала сотрудничество с компанией оставило только положительные эмоции. Оксана очень внимательный и отзывчивый специалист. Помогает выбрать идеальный маршрут, учитывая все наши пожелания. Все детали путешествия были продуманы до мелочей: от комфортного трансфера до отличного отеля с великолепным обслуживанием. Она одна из немногих, кто согласился взяться за наше экзотическое направление с дроблением отпуска на две страны - что говорит о ее профессионализме и высоких знаниях в области туризма. Во время отдыха мы не столкнулись ни с какими проблемами, все прошло гладко и без стресса.
Благодаря Оксане и компании «Ваш отдых» наше путешествия стали незабываемыми, и мы уже планируем следующую 5-ю поездку с вами! Рекомендуем всем, кто ищет надежного туроператора!

Яна Шульц

Всем доброго дня! Ездила в 20 числах прошлого месяца через эту замечательную турфирму в Санкт-Петербурге, и хочу поделиться волнами восторга, которые до сих пор не оставляют меня! От начала и до конца всё было просто идеально: от продуманной программы до тёплого гостеприимства. Особая благодарность Ларисе Аркадьевне, Ирине Романовне и Ирине Степановне – их профессиональное отношение и внимание к деталям сделали наш отдых поистине незабываемым. Каждый день был наполнен яркими впечатлениями, а атмосфера дружелюбия ощущалась буквально везде. Особенно хочется отметить экскурсию по Петергофу – это было настоящее открытие красоты российских дворцов. Надеюсь, что следующий год подарит мне возможность вновь присоединиться к вам и насладиться закрытием фонтанов в Петергофе! Ваш сервис – это вершина качества и заботы о клиентах!

Екатерина Морозюк

Уже второй сезон наш отпуск мы обращаемся в Ваш отдых. Огромное спасибо за качество оказанных услуг. За грамотный подбор тура. Всегда обратную связь,по любому вопросу. Приветливый персонал,удобное расположение ,комфортный офис. Спасибо Ирине,за подбор тура в Абхазию. Желаем много туристов,карьерного роста сотрудникам.

Святослава

Спасибо большое туроператор "Ваш отдых" за предоставленный тур по Италии нам очень понравилось. Особую благодарность хочу выразить сотруднице турагентства Ирине за подбор тура. Спасибо вам большое.

Олег Косенко

Благодарим менеджера Оксану за прекрасно выполненную работу, профессионализм и очень доброжелательное отношение к клиентам! Все наши пожелания по отдыху были учтены и выполнены на 100%, а возникающие вопросы обязательно решались. Отдохнули прекрасно, обязательно вернемся в "Ваш отдых" снова!)

Екатерина Ган

Хочу выразить благодарность туроператору "Ваш отдых" за прекрасно организованный отдых!
Отдельная благодарность Александре за профессионализм, оперативность и идеально подобранный тур в Грузию под наш запрос!
Начиная с подбора тура и заканчивая трансфером в аэропорт, все было на высшем уровне. Мы остались очень довольны и с удовольствием будем рекомендовать вас друзьям и знакомым. Спасибо за незабываемый отпуск!

Игорь Чепелевич

Хотим выразить огромную благодарность Александре за подбор тура в Турцию, отдыхали семьёй из 4 человек в отеле Spice Hotel & Spa 5* отель просто отличный, питание, обслуживание, напитки всё на высшем уровне, ежедневно разнообразная развлекательная программа, отель на первой береговой линии рукой подать до моря, наш отдых прошёл на УРА, мы полны сил и впечатлений, спасибо агентству Ваш отдых и Александре за наш отпуск🌞👍🌅

Людмила В.

НАШ ИНСТАГРАМ

Avatar
Comments Count

2

VO LIVE | Вернулась ли Оксана из Вьетнама?

Спойлер - вернулась! Наша Оксана с 9 по 16 апреля поучаствовала в инфотуре «Камрань-Нячанг сезон 2026» от оператора @timevoyage И привезла нам не только экзотические фрукты и вьетнамский ром, но и очень очень много полезной информации 🔥

Делимся впечатлениями с вами👇🏼
«Яркое солнце, теплое море, песочек, воздушные змеи, шум бойкой торговли на вечерних улицах, запах экзотических фруктов и витающий в воздухе дух приключений…. Вьетнам - моя неожиданно большая любовь😍
Если вы ищите белоснежные пляжи и лазурную глубину кристально чистого моря, вам по душе изысканные виды и изумительный сервис, вас манит тишина и ненавязчивые развлечения… Вам идеально подойдет Камрань. Лучшее место для тех, кто хочет насладиться морем и пляжем и при желании быстро выбраться на прогулку по Нячангу.
Нячанг - шумный, кажущийся хаотичным город, с очевидной проблемой чистоты. Но такой замечательный, когда привыкаешь к его шуму и запаху, когда улавливаешь его ритм. Вечер во Вьетнаме - время активничать: пробежаться по ночному рынку, поторговаться в соседней лавке, заглянуть в местные кафе и под конец расслабиться в массажных салонах.
Нячанг шокирует с первого взгляда, но если Вы достаточно наблюдательны, Вы можете найти настоящие жемчужины.
Жаль, что описание не передает запах и вкус страны, не погружает Вас в мои воспоминания… я очень надеюсь, что Вы полюбите эту страну так же, как полюбила ее я!»

Готовы влюбить вас во Вьетнам и ждём в наших офисах 🧡
Avatar
Comments Count

43

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ | Расписание туров лето 2026☀️

Наш летний хит - автобусный тур в Санкт-Петербург из Бреста! Готовы к летнему путешествию по городу мостов и белых ночей? Забронируйте место прямо сейчас — количество мест ограничено🔥

📆Даты туров:
📍4 - 8 июня
📍11 - 15 июня
📍18 - 22 июня
📍2 - 6 июля
📍16 - 20 июля
📍23 - 27 июля
📍6 - 10 августа
📍20 - 24 августа

💳Стоимость тура 70$ + 450BYN

Ставьте «+» в комментариях и мы вышлем вам программу тура 😎

Наши преимущества:
✔️отель Элкус в историческом центре города;
✔️опытные гиды и интересные экскурсоводы;
✔️комфортабельные автобусы с кондиционерами;
✔️забираем туристов по маршруту Брест - Кобрин - Береза - Ивацевичи - Барановичи

👉Все подробности вы можете узнать у нас в офисах либо по телефонам:
🏛 г. Брест, ул. Буденного, 28
+375 33 688 03 80
+375 29 572 46 86
+375 33 689 00 98
+375 29 758 00 80
🏛 г. Брест пр. Машерова, 76
+375 29 538 00 80
+375 29 548 07 80

НАШИ ПАРТНЕРЫ

 Туры от TEZTOUR (ТЕЗ ТУР) из Бреста
Туры от PEGAS Turistik (ПЕГАС Туристик) в Бресте

СТРАНЫ ВСЕГДА ОБОГАЩАЮТ ЧЕЛОВЕКА

Позвольте себе исследовать мир по новому

Наш блог

ОФИС 1

Адрес: Брест, Буденного, 28

Телефоны:+375 162 50 21 00

МОБ:+375 33 688 03 80

МОБ:+375 29 572 46 86

МОБ:+375 33 689 00 98

МОБ:+375 29 758 00 80

Е-mail: info@vash-otdyh.by

ОФИС 2

Адрес: Брест, пр-т Машерова, 76

Телефоны:+375 162 52 74 58

МОБ:+375 29 548 07 80

МОБ:+375 29 538 00 80

Е-mail:office2@vash-otdyh.by

ПЕРЕЗВОНИМ ВАМ